Polacy w Wielkiej Brytanii .

Dorotko, dawno nie pisałam, ale przeprowadzka i czekanie na podłączenie neta troszke zajeło.
Pozdrawiam serdecznie. I jak zwykle mam pytanko. Dostalismy pismo w sprawie taxu , mamy przyznany i dostaj ...

Dorotko jak zwykle wielkie dzieki , też mi translator tak to przetłumaczył i nie mogłam zrozumiec o co idzie. Sama juz nie wiem co robic.Troche nas dusi to mieszkanko w którym teraz mieszkamy,(Starsze ...

Dorotko, znowu nie mogę zrozumieć tłumaczenia.
Can you please supply us with 2 of the following for each adult on your application form.

At least one of these must be form the four in bold.

I ...

O rany ogromne dzieki to co było niewiedzą już jasne, postaram sie wrzucić pare pytań ale znowu pewno późnym wieczorem.
Co do NIN to spokojnie, jak dasz radę.
Dam staremu moze niech poda przez tele ...

Dorotko a mam pytanie z innej beczki własnie dostałam NIN czy mogę go wysłać do Taxu na który czekamy mailem, na stronie Revenue nie mogę znaleźć adresu sa tylko telefony

Dorotko jesteś Wielka.
dzięki.

Dzieki wielkie za pomoc, znowu marudzę, uporałam sie z wnioskiem o council tax, nawet mąż zaniósł - ale wstrzymany az dostane NIN bo ja czekam.
Natomiast dalej walczę z wnioskiem o mieszkanie.
Mam k ...

Dorotko,
Znowu potrzebuje pomocy.
Troche tłumaczenia na chłopski rozum co to oznacza.
I wish to claim housing/council tax benefit. I understand that any information requested needs to be received ...

Kurcze a ja Dorotko?

A ja mimo wszystko tęsknie i w tej chili mam okropnego doła. Własnie godzinke temu pozegnałam moją rodzoną siostrę, jada teraz z mężem do londynu na samolot do kraju. Strasznie mi jej juz brakuje. Cho ...

Co oznacza ta migajaca łapka ?

Dorotko przepraszam za błędy ale znów jest już 00:30 i padam z nóg. Ale niestey przy takiej gromadzie dopiero teraz moge spokojnie coś zrobić.
Dobrej nocki.

To troszke nie tak, sąsiedzi z góry czasem podrzucaja mi mała jak nie mają co z nia zrobić. Raz za 9 godzin zapłacili mi 20 f To chyba duzo. Głupio mi było wziąść ale sasiad w końcu uciekł i zostawił. ...

Dorotko mamy tylko 2 pokoje, a to troche inaczej. Nam przyszło do płacenia zaległosci. Otóż nie wiedzielismy że powinniśmy sami zgłosić sie po tax do płacenia. A Landlord troche krecił i powiedział ze ...

Dorotko dzieki za odpowiedź, rób z postem co chcesz ja biorę sie za wypełnianie i jakby co będe pytać Ania.

Cześć Dorotko,
Bardzo dziekuję Ci za link. Udało nam sie odnaleźć to co trzeba.
D ...